Sotto mentite spoglie, riflessioni su Canova e l'Antico
Clad in borrowed robes, reflections on Canova and Antiquity

Luciano e Marco Pedicini



"Le opere dei due fotografi napoletani restituiscono la complessità dello spazio museale, la ricchezza di un dialogo che si svolge tra epoche diverse che nello spettro del presente diventano tutte assolutamente contemporanee, suggellando così quella condizione di nutriente anacronismo che splendidamente Agamben ha annotato: «contemporaneo è colui che riceve in pieno viso il fascino di tenebra che proviene dal suo tempo»" (Dal testo di Massimo Mariorino in catalogo)

“The works of the two Neapolitan Photographers reproduce the complexity of the museum space, the richness of a dialogue that takes place between and over different ages, which in the spectre of present all become absolutely contemporary, sealing that condition of nutritious anachronism described so finely by Agamben “contemporary is he who receives in full face the fascination of darkness coming from his time” (From the text of Massimo Maiorino in the catalogue)

Esposizioni/Exhibitions:
Museo Archeologico Nazionale di Napoli • 2019